서울시에서는 언어장벽으로 인해 의료기관 이용에 어려움을 겪는 외국인주민과 다문화가족을 돕기 위해 '2025년 서울시 동행 의료통역지원단(MeSic)' 사업을 운영합니다.

의료기관에서 진료과정 중 소통 문제를 해소하고 외국인 주민이 보다 편리하게 의료서비스를 이용할수 있도록 통역을 지원하는 서비스를 재학 중인 외국인 유학생과 그 가족이 이용할 수 있으니 첨부파일을 참고하여 많은 이용 바랍니다.

가. 사 업 명 : 2025년 서울시 동행 의료통역지원단(MeSic)

나. 지원대상 : 서울시 거주 외국인주민(서울 소재 직장·학교 포함)

다. 지원내용 : 중증환자, 수술 및 입원, 정밀검사 시 동행 통역 지원

라. 신청방법 : 홍보지에 있는 QR코드 접속하여 의뢰접수 ※ 사전 신청 필수

마. 지원언어 : 10개 국어(영어, 일본어, 중국어, 베트남어, 크메르어, 태국어, 러시아어, 몽골어, 힌디어, 우르두어)